Bugün bir taç giydim — ama kimse fark etmedi.
Başımda bir ağırlık vardı, görünmeyen.
Sokaklar önümde eğilmedi;
ama ben, içimde hüküm sürüyordum.
İspanya dedim — ama harita suskundu.
Krallık bir kelimeydi, ama yankısı büyüktü.
Her adımım bir ferman gibiydi;
ama kimse okumadı, çünkü yazılmamıştı.
Bugün bir taht hayal ettim —
oturmadım, çünkü yerim yoktu.
Taht, bir gölgeydi duvarda;
ve ben o gölgenin içinden geçtim.
Hükümdar olmak kolaydı —
yeter ki kimse seni tanımasın.
Çünkü bazen en büyük iktidar,
yalnızca hayal edilendir.
"Taç görünmezse, hüküm daha derindir."
— Günlük: 22 Mart
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder